És de Chocolate (tradução)

Original

Angélica Vale

Compositor: Honorio Herrero / Michael Sullivan / Paulo Massadas

Outra vez começam as aulas
Outra vez a escola
E me apresentaram aos novos colegas
Justamente na segunda carteira vi os seus olhos
E não pude resistir ao seu olhar

E aos poucos a aula foi terminando
E aos poucos se aproximou de mim
E entre sorrisos me ofereceu uma caixinha e mais
Aos poucos abri o presente
E logo logo me encontrei
Com o presente mais carinhoso da minha vida

Cho cho cho cho cho cho chocolate
Cho cho cho cho cho cho chocolate
É um coração de chocolate
Coração de cho choco choco chocolate

Me levou pra casa em sua bicicleta
Minhas amigas sorriam ao nos ver juntos
E chegou na minha porta com uma surpresa
Novamente me deu uma caixinha

E quase não acreditei
E quase desmaiei
Quando suas mãos e seu presente tocaram minha pele
E aos poucos abri o presente
E logo logo me encontrei
Com um super presentinho que nunca imaginei

Cho cho cho cho cho cho chocolate
Cho cho cho cho cho cho chocolate
É um coração de chocolate
Coração de cho choco choco chocolate

E aos poucos a aula foi terminando
E aos poucos se aproximou de mim
E entre sorrisos me ofereceu uma caixinha e mais
Aos poucos abri o presente
E logo logo me encontrei
Com o presente mais carinhoso da minha vida

E quase não acreditei
E quase desmaiei
Quando suas mãos e seu presente tocaram minha pele

E aos poucos abri o presente
E logo logo me encontrei
Com um super presentinho que nunca imaginei